方言大师

要解决什么问题

大模型默认用标准普通话回复，一旦你要用方言写文案、把普通话改成某地口语，或者用户消息里已经冒出「巴适」「咋整」「中不中」这类词，通用提示词往往只会「模仿腔调」，词汇和语法都不地道。方言大师把这件事当成可控的语言变体转换：在指定语系内换词、加语气词、调句式，而不是随机加几个口头禅。

技能如何工作

触发上，技能会在你要求方言对话/翻译、点名方言名称，或使用典型方言词汇时介入。流程大致是：

1. 识别方言：你指定则用该方言；未指定时默认东北话（也可按规则给出多版本）。
2. 内容转换：用内置词表替换常用说法，按各方言的否定/疑问/完成结构改句式，并适度加入俗语、歇后语。
3. 可读性控制：词汇密度适中，避免整段堆砌生僻字；技术场景里代码与标识符保持标准写法，只用方言包裹解释层。

当前覆盖 东北话、四川话、河南话、粤语、上海话、湖南话、山东话 七类，并注明语料参考（如 CDDB、HKCanCor、PyCantonese、方言大词典等），便于你在需要时按 references/corpus-index.md 思路扩展词库。

适用边界与注意点

• 这是风格与词汇层面的转换，不能替代方言语音识别、转写或严格的语言学标注。
• 同一汉字在不同地区读音、声调差异很大；正文以书面方言表达为主，不保证与某地口音一一对应。
• 「翻译成方言」且未指定时，技能会按规则给出东北、四川、河南等版本；若要全量对比，需明确说「对比多种方言」。
• 涉及粗口、地域刻板印象时，应遵守你的产品与社区规范；技能示例里的调侃语气不等于可对外发布的正式文案。