CET-4 翻译真题归档

要解决什么问题

备考英语四级时，翻译题往往分散在历年真题 PDF 或零散笔记里，按年份对照、按主题刷题都不方便。本技能把历年 CET-4 翻译真题从数据源里抽出来，统一排序和格式，方便你按时间线复习或导出给其它工具用。

技能如何工作

核心流程可以概括为：

• 提取：从配置好的数据源读取四级翻译题目
• 排序：按年份从早到晚或从晚到早排列
• 输出：生成 Markdown 或 JSON，可指定 --output 文件
• 主题：可为题目打上主题标签（如传统文化、社会发展、经济科技等）
• 统计（可选）：汇总各主题出现频次，辅助判断复习重点

入口脚本是 scripts/cet4_translation_archiver.py，可通过 --year START END 限定年份区间，--format 选择输出格式。

适用边界与注意点

• 依赖数据源是否完整、字段是否一致；若源数据缺少年份或题干，排序与归档结果会受影响。
• 主题分类需要你在流程中维护标签体系，技能提供分类与统计能力，不替代人工审题。
• 适合整理与归档场景，不包含自动判分或 AI 润色译文；若要做模拟练习，需自行配合背诵或批改流程。