Agent Skills
返回列表
常见语言翻译

常见语言翻译

知识管理 更新于 2026.08.29

将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:

请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_d39ac014/translate-1。

技能介绍

要解决什么问题

在多语言协作或阅读外文片段时,你往往只需要把一段文字从 A 语言变成 B 语言,而不是打开独立翻译站点、复制粘贴再校对格式。本技能把「识别翻译意图 → 抽取原文与目标语 → 输出译文」收成一条固定流程,覆盖 简中、英、日、韩、俄、阿 六种常用语言,并尽量保持多行文本的换行结构。

技能如何工作

触发识别:从显式关键词(如「翻译」「translate」)或隐含表述(「这段话用日语怎么说」)判断是否为翻译请求,并解析 源文本、目标语言;源语可指定,也可省略后自动检测。

翻译优先级:

  1. 若已配置外部服务,优先调用 scripts/translate.py,支持 Google Cloud Translation、DeepL、Azure Translator、LibreTranslate 等,通过环境变量或脚本内配置密钥。
  2. API 不可用或未配置时,回退到 Claude 内置翻译,直接生成译文。

脚本参数包括 --text、--target(如 zh、en、ja),可选 --source 与 --api。

适用边界与注意点

  • 定位是 单段/多行纯文本 翻译,不包含文档级排版、批量文件或复杂格式保留的完整方案(需自行扩展脚本)。
  • 不同 API 依赖各自的 Python 库;未装 SDK 时仍会走 Claude 回退,但结果风格可能与商用 API 不一致。
  • SKILL 示例里曾出现法语等语种的自动检测场景,但 声明支持的目标/源语范围仍以六种语言表为准;超出表内语言时不要假设 API 与技能行为一致。

使用场景

  • 在对话里直接说「把这段 README 翻成日文」,由技能抽取多行原文并保留换行后输出日语译文
  • 已配置 DeepL 或 Google 翻译密钥时,对韩文客服回复草稿调用 `translate.py` 生成简体中文供内部审核
  • 阅读俄语技术帖片段时要求「译成英文」,未配 API 时走 Claude 回退得到可读英文释义
  • 把阿拉伯语用户反馈从聊天记录复制进请求,指定目标为简体中文并可选自动检测源语

适合人员

  • 维护中英双语 issue 与评论的开源维护者,需要在 Agent 会话里快速互译片段而非切换网页翻译
  • 对接日韩市场的运营文案编辑,要把短句在简中、英、日、韩之间对照改写
  • 已自建 LibreTranslate 或持有云翻译 API 密钥的工程师,希望技能优先走脚本再统一回退策略
  • 处理俄文或阿文用户来信的产品支持,要在同一对话流里把外文邮件译成中文给同事传阅