跨文化营销适配框架

解决什么问题

海外营销常卡在“翻译对，感觉不对”：口号、视觉、语气和 CTA 在本地市场可能显得生硬，甚至触碰禁忌。这个技能处理的是跨文化营销适配，不是逐句翻译：它从目标文化、品牌定位、品类和渠道入手，生成可评审的营销建议。

核心能力与步骤

技能按固定流程工作：

• 输入解析：提取目标市场、品牌定位、产品类别、营销渠道，写入 input_analysis。
• 文化分析：评估沟通风格、视觉偏好、价值体系、文化禁忌，并给出品牌定位调整。
• 信息适配：输出原文到目标文案的转换、slogan 改写、语气建议、图像方向和 CTA 优化。
• 渠道策略：覆盖社媒、邮件、KOL/合作伙伴、发布节奏和互动方式。
• 实施计划：按文化研究、信息视觉适配、测试、上线监控分阶段落地。

它适合需要结构化输出和跨模块对齐的团队，输出为 JSON，便于接入后续工作流。

适用边界

该技能提供信息型框架，不替代本地咨询顾问、实时市场数据或实际投放执行。文化结论属于一般化判断，需结合本地研究验证；也不保证覆盖文化内部细分人群和个体偏好。它属于规划层：不执行 shell、不请求网络，也不生成可投放物料。