英语日记写作助手
将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:
请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_34a7d8eb/englishdiary。
技能介绍
解决什么问题
英语学习者写日常短文时,常遇到中英文混写、语法不稳、用词不自然、缺少跟读材料等问题。English-Diary 把一次日记输入变成可纠错、可重写、可对照、可朗读的学习闭环,减少“写完就结束”的情况。
如何工作
技能接收中英文混写文本后,按固定结构输出:
- 头部信息:优先尝试
ipapi.co,失败时用ip-api.com获取城市;再调用wttr.in获取天气,失败则留空。 - 错误分析:用中文说明语法、用词和表达问题,并覆盖所有夹杂的中文词。
- 英文重写:保留原意、语气、细节和情感,生成更自然的英文版本。
- 中文对照:按段落翻译重写后的英文,便于检查语义是否被改变。
- TTS 练习:生成独立 HTML 播放器,可离线打开、播放和跟读。
- IMA 同步:将完整内容写入 IMA 笔记,方便后续复习。
适用边界
该流程需要预先配置 IMA 凭证;地点和天气只是辅助信息,获取失败不会阻断主体任务。它更适合个人日记、短文写作和学习反馈,不适合学术写作、正式翻译、法律文本或需要严格事实核查的场景。
使用场景
- 英语学习者用中英文混写当天经历,要求纠错、重写、中文对照并生成离线 HTML 跟读文件。
- 外教或写作助教批改学生日记,需要逐条中文解释语法用词问题,并保留原意生成更自然英文版本。
- 自学英语的人把通勤、会议、心情记录成短文,要求同步到 IMA 笔记,方便后续按日期复习。
- 备考口语者拿到一段英文重写后,需要生成独立 TTS 播放器,反复按语速跟读。
适合人员
- 希望把中英混写日记纠错并重写成自然英文的英语学习者
- 需要学生作文逐条中文讲解、保留原意改写的英语写作助教
- 想把每日短文和 TTS 跟读材料统一存入 IMA 笔记的自学者
- 备考口语、需要离线 HTML 播放器反复跟读的考试考生