看剧看电影学英语助手
将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:
请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_82981261/learning-english-from-tv-series。
技能介绍
要解决的问题
看剧学英语常见卡点不是“没有字幕”,而是输入、产出和复习断链:台词看懂了,裸听仍抓不住;目标词记了一堆,口语写作里不会主动使用;每集练习分散,过几天就忘。DramaLex 把这个问题收敛为围绕一集内容的闭环:先定位学习档位,再让同一批词汇和句式在听、说、读、写中反复出现。
技能如何工作
- 输入:给
Friends S01E01或一部电影名即可,Agent 会检索公开字幕源、解析.srt/.vtt并做版本校验。 - 诊断:通过
diagnose.json依据雅思、托福、四六级或自适应小测确定 CEFR 档位,用于校准任务难度。 - 生成练习:按
Phase 0到Phase 6输出预习卡、观看协议、听力问答与听写、字幕文本批注、跟读/角色扮演、写作改写/续写/摘要。 - 反馈:口语可用
score_speaking.py做 Whisper 转写比对;写作可用score_writing.py检查has_word、min_words、max_words、tense等规则,再由 Agent 深度批改。 - 复习:跨集维护
vocab_bank.json,把旧词放入新语境;HTML 或 Anki 承载间隔复习。
适用边界
该技能面向中文母语者英语听力与表达训练,依赖联网检索公开字幕,且仅用于个人非商业学习;不托管、不外传字幕。口语评分只做目标句转写比对,不评口音;完整效果仍取决于是否跟读正片、完成输出任务并持续复习。
使用场景
- 备课前用老友记第一集生成词汇卡、听力问答和口语任务,并导出复习清单。
- 自学纸牌屋第一集时,先做水平诊断,再生成跟读和写作摘要任务。
- 批改英文邮件作业前,用写作任务规则检查目标词、字数和时态,再生成评语。
- 复习旧剧词汇时,把已学词放入新一集字幕的新语境,生成跨集回忆提示。
适合人员
- 备考雅思或托福的学生:需要把喜欢的剧集转成听力、口语和写作练习。
- 中学或大学英语教师:需要围绕某一集生成词汇卡、课堂任务和复习单。
- 自学裸听英语的剧迷:需要跟读、目标词输出和间隔复习。
- 练口语的职场英语学习者:需要录音频并与目标句做转写比对。