重症医学教育文献简报

文献追踪的痛点

重症医学科的医护技人员在开展医学教育或培训时，常面临文献追踪分散的问题。PubMed 上的英文最新研究和 CNKI 上的中文教研成果需要分别检索，英文摘要还需手动翻译和整理，不仅耗时，且容易遗漏关键热点。

技能工作流

该技能专为 AI 实战营学员设计，通过极简的依赖和自动化流程解决上述问题。

• 双源检索：自动调用 PubMed E-utilities 和 cn-web-search 检索英文与中文文献，默认覆盖最近 7 天的更新。
• 自动翻译：利用大模型将英文标题和摘要翻译为中文，保留【目的】【方法】等结构化标记，并确保 "formative assessment" 等教育学名词和医学术语的准确性。
• 格式化输出：检索与翻译完成后，自动生成中英对照的 Markdown 简报并保存至本地。
• IMA 推送与定时：若配置了 IMA OpenAPI Key，可将简报直接写入 IMA 笔记；结合 WorkBuddy 还能实现每周一 07:00 的定时自动执行。

适用边界与注意点

作为精简版，该技能移除了邮件推送、期刊分区和 Zotero 同步等重依赖功能，专注于核心的检索与翻译。使用时需注意：

• 首次运行会引导生成 config.json，切勿在此文件中硬编码任何 API 密钥等敏感信息。
• PubMed 接口在无 Key 时有 3 次/秒的速率限制。
• 中文文献通过网页搜索获取，无需 CNKI 账号，但结果稳定性受搜索引擎影响。
• 翻译质量直接取决于当前对话使用的底层大模型。