美客多商品文案生成
将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:
请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_a1a65321/mercado-listing-description。
技能介绍
要解决什么问题
在 Mercado Livre(美客多)巴西站与阿根廷站上架,标题长度、五点结构、语言变体(pt-BR / es-AR)和禁用表情等规则与通用电商模板并不一致。手工从中文或英文产品资料「翻译」成 listing,常见问题是标题超长、结构缺块,或与平台示例格式不对齐,导致反复改稿。
技能如何工作
技能以仓库内的 references/mercado-listing-requirements.md 为唯一格式依据,而不是凭模型记忆自由发挥。流程大致是:
- 站点与语言:根据你提供的语言或关键词推断目标站(葡语→巴西、西语→阿根廷);若为英语/中文等,会先确认要巴西还是阿根廷。
- 信息补全:在生成前检查是否具备四类输入——产品功能参数、买家搜索词、场景词、适用人群词;缺哪类就向你要哪类。
- 按示例出稿:正文结构固定为简介、五点、规格、包装清单,并尽量做措辞差异化(非逐句翻译),专有名词如
CarPlay、USB-C保留原文。 - 交付与自检:写入
mercado_[产品slug].md,并给出标题字符数、语言、结构完整性等核查表。
适用边界
- 面向 文案与格式合规,不负责定价、类目选择、库存或 Mercado 后台实际上传。
- 非葡语/西语输入时,目标国家需你明确,否则无法选定语言与规范版本。
- 生成质量依赖你提供的关键词是否覆盖搜索与场景;信息过薄时,模型会先追问而不是硬写。
使用场景
- 新品要进巴西站,手头只有中文规格与卖点,需按平台格式拆成标题双版本、五点与包装清单
- 阿根廷站同款 SKU 需独立西语文案,不能与巴西葡语稿逐句对应翻译
- 运营整理了买家搜索词和场景词,希望模型先核对四类关键词是否齐全再出稿
- 改稿前需对照规范检查标题 60/200 字上限、无表情符号及简介五点规格结构是否完整
适合人员
- 负责 Mercado 巴西/阿根廷双站上架、需统一走 requirements 示例结构的跨境运营
- 为汽配或 3C 类产品写 listing、需保留 CarPlay/Bluetooth 等专有名词并用地道葡语或西语表达的内容编辑
- 承接美客多代运营项目、客户只给参数表与词库、需批量产出 `mercado_*.md` 可交付文件的助理
- 熟悉英文资料但不懂 pt-BR/es-AR 差异、需在生成前被引导选定巴西或阿根廷站点的卖家