MD 英文 Markdown 转换
将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:
请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_98283d0f/md-converter-en。
技能介绍
要解决什么问题
日常写技术文档时,经常要在 Markdown 与英文表述之间来回改:同一套结构要出中文版、英文版,或把已有 MD 里的段落改成更地道的英文,又不想手动逐段复制到翻译工具再贴回。md-converter-en 归类在办公效率场景,从技能命名可以判断,它面向的是 Markdown 文档 + 英文 这一类工作流,由 Agent 按技能说明执行转换与整理,而不是你再单独维护一套脚本。
技能如何工作
在 SkillHub 上,该技能以 @user_98283d0f/md-converter-en 的形式发布;对话里加载技能后,模型会遵循 SKILL.md 里定义的步骤与输出约定来处理你给出的 Markdown 或转换需求。典型用法包括:
- 在保留标题层级、列表、代码块等 MD 结构 的前提下,对正文做英文化或英译调整
- 按你指定的章节或片段处理,避免整篇文档一次改乱格式
- 输出仍为标准 Markdown,便于直接进仓库、Wiki 或静态站点
具体子命令、字段映射、是否保留 front matter 等细节,以你安装包内的 SKILL.md 为准;本站资料未展开实现细节时,不要假设它内置了 PDF/Word 导出等未声明能力。
适用边界与注意点
- 能力边界:公开简介仅说明其为 md-converter-en 技能,未列出专有工具链或外部 API;若 SKILL.md 未要求调用某服务,应默认由模型在对话内完成文本与格式处理。
- 质量校验:技术术语、产品名、版本号建议在合并前人工过一遍,必要时用
行内代码或术语表约束译法。 - 适用对象:需要英文 MD 交付物、双语文档维护或英文化技术博客的工程师;不适合替代完整的 CI 本地化流水线或法律级翻译审校。
使用场景
- 已有中文版技术 README,需保留标题与代码块结构,仅将说明段落改为英文再提交仓库
- 维护双语 Wiki:指定某一节 Markdown,在不动链接与 fenced code 的前提下做英文化
- 技术博客草稿是中文 MD,发布前要把正文译成英文且输出仍为可渲染的 Markdown
- Code Review 附带的变更说明写在 MD 里,需要快速生成给海外同事的英文版本
适合人员
- 开源维护者:仓库文档以 MD 为主,需随版本迭代同步英文 README 与 CONTRIBUTING
- 技术写作者:在 Notion/飞书导出或手写 MD 双语文档,希望 Agent 按 SKILL.md 处理片段而非整站重写
- 出海产品工程师:接口文档与示例写在 Markdown,要把指定章节改成英文交付给海外支持
- 内部知识库管理员:单篇 MD 条目要拆成中英两版,且列表与代码示例格式不能乱