中文病历结构化
将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:
请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_e9af5021/medical-record-structuring。
技能介绍
要解决什么问题
医院信息系统里大量病历仍是中文自由文本:入院记录、病程、出院小结、门诊病历,甚至化验单里的叙述性内容。下游要做质控、科研队列、互操作对接或院内数据治理时,需要的是可机读的字段与编码,而不是整段复制粘贴。本技能面向的是临床文档结构化:把叙述性文本拆成患者信息、主诉与现病史、诊断(含 ICD-10)、用药、手术、生命体征与化验结果等实体,并输出符合 FHIR R4 与国标 WS 445-2014 的 JSON。
它不提供诊断或治疗建议,也不替代医生判断;只做抽取与归一化。
技能如何工作
按记录类型做输入校验后,技能按固定协议分步处理:
- 分段与字段映射:覆盖入院记录、病程、出院小结、门诊病历等常见体裁,将内容对齐到 8 类核心字段组(患者、主诉/现病史、既往史、生命体征、诊断、药物医嘱、手术操作、化验结果)。
- 标准资源建模:各字段组对应 FHIR 资源(如
Patient、Condition、Observation、MedicationRequest、Procedure等),诊断走 ICD-10(GB/T 14396),手术走 ICD-9-CM-3,检验与体征参考 LOINC;用药侧结合 RxNorm 与 NMPA 等映射思路。 - 输出形态:可先给表格预览便于人工扫读,再给出完整 JSON;也可按下游需求偏向 FHIR Bundle 形态,便于对接 EMR 或数据中台。
文档中强调可追溯与置信度:低置信字段应人工复核;预览侧对患者隐私字段默认脱敏。
适用边界与注意点
- 适用输入:已具备可读文本的临床文书(入院/病程/出院/门诊、化验叙述等)。
- 不适用:需要医学结论或用药建议的对话;非临床内容;图片/PDF 无 OCR 文本(应先 OCR 再结构化)。
- 合规预期:结构化结果用于系统集成与数据治理时,仍须遵守院内隐私与审计要求;技能本身不产生外部网络请求,但业务侧对 PHI 的存储与流转需自行管控。
使用场景
- 把粘贴的入院记录自由文本抽成患者、主诉、诊断与用药字段,生成 WS 445 对齐的 JSON 供院内接口联调
- 批量处理多份出院小结,统一抽出主要/次要诊断及 ICD-10,便于病案质控与编码复核
- 门诊病历叙述段中分离症状、体征与检验异常描述,映射为 FHIR Observation 与 Condition 资源
- 下游 EMR 或数据中台只需要 FHIR Bundle 时,在预览核对后输出 R4 合规的结构化包
适合人员
- 负责院内电子病历与互操作对接的信息科工程师,需要把中文文书转成 FHIR/国标字段
- 做出院患者队列或真实世界研究的临床数据分析师,要从病程与出院小结里稳定抽出诊断与用药
- 实施 WS 445 数据集或病案首页联动的医疗软件实施人员,需可复核的结构化抽取结果
- 维护中文临床 NLP 流水线的产品/算法同学,要把自由文本病历归一化到固定 schema 而非手写正则