Agent Skills
返回列表
📁

出海助手-语音转写

办公效率 更新于 2026.08.29

将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:

请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_9c953624/yimubiao-whisper-transcribe。

技能介绍

要解决什么问题

会议、访谈或语音备忘录往往只有录音文件,后续整理纪要、摘录要点或做双语字幕时,若依赖在线听写服务,会带来上传延迟、隐私与带宽成本。出海场景里还需要把外语音频直接翻成可读文稿或 SRT/VTT 字幕,而不是先手写再翻译。

技能如何工作

本技能封装 OpenAI Whisper 的 CLI 用法,在本机执行转写与翻译,不经过第三方听写 API。典型流程是:指定音频路径,按需选择 --model(速度与小模型、精度与大模型权衡),用 --output_format 输出 txt、srt、vtt 等格式,必要时加 --task translate 做翻译任务。

whisper meeting.m4a --model small --output_format vtt
whisper /path/audio.m4a --task translate --output_format srt

技能说明中保留原 openclaw 运行资产与许可,并补充中文出海使用说明,便于在 Agent 对话里给出与本地环境一致的命令与参数解释。

适用边界与注意点

首次运行会从缓存目录拉取模型(默认落在 ~/.cache/whisper),需预留磁盘与算力。当前安装默认 --model turbo,若机器显存紧张或批次很大,可改用 small 等更小模型换速度。转写完全在本地进行,大体积音频会明显占用时间与 VRAM/CPU,宜先裁剪或分段再跑。

使用场景

  • 跨国团队会后只有 m4a 录音,需要在本机批量导出 txt 纪要供内部传阅
  • 访谈 MP3 需转成 vtt 时间轴字幕,再交给剪辑软件对齐画面
  • 外语音频素材要直接生成英文 srt,用于出海产品演示片配音校对
  • 手机语音备忘录导出为音频后,离线转写成文字再整理进项目文档

适合人员

  • 负责出海内容制作、常要把外语音频转成英文字幕的视频剪辑
  • 需要保护会议录音不外传、只在公司机器上做转写的法务或产品运营
  • 做用户访谈纪要、习惯用 Whisper CLI 参数控制模型与输出格式的研究员
  • 维护 Agent 工作流、要把本地 whisper 命令写进技能库的自动化工程师