Agent Skills
返回列表
鹅厂生存翻译机

鹅厂生存翻译机

内容创作 更新于 2026.08.29

将以下提示词粘贴到你的 AI 对话框中:

请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md,安装 @user_a3e108fe/qq-survival-translator。

技能介绍

你在解决什么问题

汇报、周报、跨团队同步里,一句话往往同时夹着真实目标、责任压力和组织语义:要资源、推优先级、切边界,还是让你兜底,常常不会直说。你自己想回一句时,又要在「太直白」和「太虚」之间找平衡——尤其涉及拒绝、留痕和防背锅时,措辞差一点就可能变成模糊承诺。

技能怎么工作

触发后先做任务分型:拆解别人说的话、重构你自己的表达,或两者结合。未指定风格时,会按场景关键词与渠道推断专业(汇报/晋升/复盘)、防御(拒绝/边界/资源)或轻松(吐槽/减压)模式。

输出前会先识别隐含信息:真实目标、owner 与协同关系、甩锅/职责外扩等风险边界,以及是否需要确认 DDL、依赖与口径。默认结构包括:

  • 【场景判断】与【潜台词 / 鹅厂语义】:把黑话翻译成可执行的意图
  • 【推荐表达】:可直接复制发送;高风险场景可给更软/更硬两版
  • 【语气压力值】、【风险等级】与【生存 Tips】:便于你选渠道和留痕方式

复杂场景还可补充下一步动作、留痕建议(IM / 邮件 / 会议)与备选说法。目标是行动价值,不是堆「对齐颗粒度」却不对应具体动作。

边界与注意

涉及劳动法、绩效制度、正式 HR 结论或合规判断时,技能只处理表达与沟通层面,不能替代法律、制度或人事意见。轻松模式允许冷幽默,但应避免无人身攻击;高风险沟通仍应优先责任边界与留痕。

使用场景

  • 老板或 PM 在 IM/会议里甩出「尽快闭环」「你牵头一下」,需要先拆是催资源、推责任还是要求兜底,再拟可留痕的回复。
  • 跨团队同步时对方把职责外工作塞过来,要在不承认无理的前提下用条件式承接或延后评估,而不是硬怼或默默接单。
  • 邮件/纪要里出现「对齐颗粒度」「前置澄清」等套话,要翻译成真实目标、owner、DDL 与依赖,再写周报或复盘里的对应段落。
  • 自己原话太直或带情绪,发前需要改成更适合对老板、合作方或评审场景的专业/防御版本,并标出风险点。

适合人员

  • 一线研发或全栈,常接到边界不清的需求,要先读懂潜台词再排期、留痕,避免口头承诺变成背锅。
  • 负责多团队协同的产品经理,要在拉资源、切优先级或澄清依赖时,写出既护边界又不撕破脸的消息。
  • 准备晋升材料或述职汇报的资深员工,需要把项目经历写成目标—动作—结果口径,并避开过度承诺。
  • 高频处理老板/跨团队同步的职场人,既要可复制的发送话术,也偶尔需要轻松模式做减压式吐槽(仍带生存策略提示)。